-
1 boli
-
2 bolí mě břicho
bolí mě břichoj'ai mal au ventre -
3 bolí mě hlava
bolí mě hlavaj’ai mal à la tête -
4 bolí mě, když to vidím
bolí mě, když to vidímcela me fait mal de voir cela (fam.) -
5 bolí mě srdce, když to vidím
bolí mě srdce, když to vidímcela me fait mal au cŒur de voir cela (fam.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > bolí mě srdce, když to vidím
-
6 bolí mě v krku
bolí mě v krkuj’ai mal à la gorge -
7 bolí mě v kříži
bolí mě v křížij'ai mal aux reins -
8 Bolí mne hlava.
Bolí mne hlava.J'ai mal à la tête. -
9 Bolí mne v krku, musím kloktat
Bolí mne v krku, musím kloktatJ'ai mal à la gorge, je fut que je me gargarise.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bolí mne v krku, musím kloktat
-
10 Bolí mne zuby, v krku.
Bolí mne zuby, v krku.J'ai mal aux dents, à la gorge. -
11 Bolí mne žaludek.
Bolí mne žaludek.J'ai mal au cŒur. -
12 boli
m.1 Biro® (informal). (peninsular Spanish)2 ballpoint pen.* * *1 familiar ballpen, biro* * *= biro.Ex. Claire glanced at the paper, which looked as if a spider had crawled across it with a biro strapped to one leg.* * *= biro.Ex: Claire glanced at the paper, which looked as if a spider had crawled across it with a biro strapped to one leg.
* * *ballpoint pen, Biro® ( BrE)* * *
boli sustantivo masculino (Esp fam) ballpoint pen, Biro® (BrE)
boli m fam ball-point pen, biro(r)
' boli' also found in these entries:
English:
Biro
- give
- lend
- pen
* * *boli nmEsp Fam pen, Biro®* * *m ballpoint (pen)* * *boli n pen / biro -
13 boli
-
14 boli
n.glass (Chin. boli) -
15 BOLI
Юридический термин: Bureau of Labor and Industries -
16 boli *
SM pen, Biro ®, ballpoint pen -
17 boli
сущ.общ. шариковая ручка (fam.) -
18 boli
[b̥ɔ:lɪ]m bola, bolarбык, вол -
19 BOLI
m. bull, = graðungr.* * *a, m. a bull, Boll. 336, Edda 99, Ísl. ii. 26; in Icel. esp. of a bull-calf, bola-kálfr, etc. -
20 boli
m.бык, = graðungr
См. также в других словарях:
Boli — may refer to: *Boli, a style of music popular in Punjab. *Boli (food), a golden yellow sweet pancake from South India *Boli, the name for roasted plantain in Nigeria *Boli (ice pop), a Colombian type of ice pop frozen in a plastic bag. *Stromboli … Wikipedia
Boli (food) — Boli is a golden yellow sweet pancake from South India.It is had during a traditional Sadhya along with PayasamThere are varieties of boli available. Thaenga (coconut) boli and sarkarai (jaggery) boli are among them. It is especially famous in… … Wikipedia
Boli — Saltar a navegación, búsqueda Boli puede referirse a: Boli, es una bebida como refresco Boli, apócope de bolígrafo. Boli, nombre regional para el postre llamado también congelada o agüita. Boli, alimento mexicano a base de pan. Boli, nombre dado… … Wikipedia Español
Boli — bezeichnet in der Geografie Boli (China), chinesischer Kreis Boli ist der Familienname folgender Personen: Basile Boli (* 1967), französischer Fußballspieler Roger Boli (* 1965), französischer Fußballspieler Yannick Boli (* 1988), französischer… … Deutsch Wikipedia
Boli Khela — (or Bali Khela) ( bn. বলি খেলা) is a traditional form of wrestling in Bangladesh, particularly popular in the Chittagong area. Boli means a powerful person in Bengali, while Khela denotes a game. It is particularly played in the month of Chaitra… … Wikipedia
boli — BOLÍ, bolesc, vb. IV. intranz. (pop.) A zăcea bolnav, a fi bolnav timp îndelungat. – Din sl. bolĕti. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 BOLÍ vb. v. zăcea. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Boli (China) — Boli (勃利县) ist ein chinesischer Kreis, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Qitaihe in der Provinz Heilongjiang in Nordostchina gehört. Er hat eine Fläche von 4.466 km² und zählt 370.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde… … Deutsch Wikipedia
Boli — Boli, Hauptstadt eines Liwa in Kleinasien, Wilajet Kastamuni, am Boli Su (Filijas), um einen einst die Akropolis, jetzt die Schule tragenden Hügel gelegen, mit 10,800 Einw. – B., das alte Bithynium oder Claudiopolis (s.d.), ward 1324 von den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
boli — (inf.) m. Apóc. de «bolígrafo». * * * boli. (Acort.). m. coloq. bolígrafo … Enciclopedia Universal
boli głowa — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {o kogoś, o coś} {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś się czymś martwi, przejmuje; coś jest komuś bliskie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bolała go głowa o to, jak wyżyją z jednej pensji. Niech cię głowa nie boli o zakończenie roboty, sam… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Boli — Boli, 1) sonst Sandschakat im Ejalet Anadoli (türk. Asien), hat tiefe Thäler; Gebirg Alatagh (mit Schiffsholz, Galläpfel u. Knoppern), Kirktagh mit Höhle Güngörmäß; viele Vorgebirge; 2) Hauptstadt daselbst am Flusse Filijas, Handel, Bad,… … Pierer's Universal-Lexikon